11 novembre à Vouziers: la belle idée et label centenaire.

A Vouziers la commémoration de l'armistice du 11 novembre prend depuis des années un caractère particulier.

Lors des semaines qui ont suivi la libération de la ville le 12 octobre 1918, de violents combats se sont déroulés sur la rive droite de l'Aisne où se tenaient les troupes allemandes. Parmi les participants à cette offensive, qui sera une des dernières de cette guerre, se trouvaient les volontaires tchécoslovaques. Leurs régiments se sont illustrés à Vouziers, Terron et Chestres. De nombreuses victimes de ces batailles reposent au cimetière militaire de Chestres.

Ces combats ont contribué à forger l'état tchécoslovaque, sous l'impulsion de Thomas Masaryk.

C'est donc en honneur de ces combattants que la ville de Vouziers associe pleinement les représentants tchèques et slovaques aux manifestations commémoratives de la victoire de 1918.

Encore cette année, des représentants des deux ambassades étaient présents à Vouziers, ainsi qu'un représentant de la ville jumelle de Rasticovice en Tchéquie . On notait aussi la présence d'une délégation de la ville allemande de Gräfenroda emmenée par son maire.

Ces personnalités étaient donc associées au cortège officiel qui devait parcourir les 4 monuments aux morts de la ville (à Blaise, Condé, Chestres et Vouziers)  et se recueillir également au monument tchécoslovaque de Bobo et au cimetière militaire de Chestres.

Les participants sont arrivés un peu frigorifiés au monument aux morts de Vouziers où se terminait leur périple.

La participation des habitants de la ville était importante, comme habituellement en cette occasion.

La cérémonie officielle comportait l'appel des Morts pour la France, les dépôt des gerbes, l'exécution des hymnes nationaux et la lecture du message officiel par le Sous-préfet. De jeunes vouzinoises ont également lu des lettres de "Poilus", témoignages émouvants des horreurs de cette guerre.

A l'issue de cette partie officielle, tous sont montés dans le grand salon de l'Hôtel de Ville, où les personnalités ont pris la parole.

On retiendra le discours du Sous-préfet, annonçant en particulier la mise en place du dispositif de commémoration du centenaire de la Grande Guerre. Des manifestations particulièrement remarquables seront labellisées au niveau national. Le dossier présenté par la ville de Vouziers en lien avec la présence des combattants tchécoslovaques a été retenu dans ce cadre.

Le Sous-préfet a félicité les représentants de la ville pour la qualité du dossier présenté.

En attentant les 4 prochaines commémorations qui devraient prendre un caractère exceptionnel, voici quelques photos illustrant cette journée :

La mairie pavoisée pour la circonstance.

Les officiels saluent les délégations militaires présentes.

La flamme ravivée éclaire la longue liste des Morts pour la France

Les salons de la Mairie décorés aux couleurs tchèques et slovaques

Lors de la prise de parole du Sous-préfet.

Le Maire de Vouziers entouré de celui de Gräfenroda (à droite) et de l'adjoint au maire de Rasticovice.

Le verre tchèque de l'amitié

 

 

Roland Garros honoré au-delà des frontières

Un bel hommage de nos confrères polonais à l'aviateur enterré à Vouziers (extrait de l'article)

Nie chadzał z głową w chmurach Życiowe marzenia Roland Garros zaczął spełniać w 1910 roku, gdy odebrał licencję zawodowego pilota, numer 147. Dołączył do grupy akrobacyjnej. W latach 1911-12 dawał pokazy za oceanem, ale szybko wrócił na Stary Kontynent, by działać na własną rękę. Stawiał sobie wyzwanie za wyzwaniem. Jego konikiem był loty długodystansowe. Zasłynął przelotami na trasach z Paryża do Madrytu i Rzymu. Podbijał niebo też w pionie. Jako pierwszy wzniósł się na ponad 5000 metrów. Wreszcie jako pierwszy przeleciał Morze Śródziemne. Kiedy świat wychodził z podziwu dla jego osiągnięć, on był daleki od tego, by chodzić z głową w chmurach. Pytany o to, czy uczuł ulgę, gdy trwający prawie osiem godzin historyczny lot zakończył się pomyślnie, zdziwił się. - Dlaczego ulgę? Uważam samolot za zwykły środek transportu - mówił. A był to początek ubiegłego stulecia. Na wieść o pierwszej wojnie światowej zaciągnął się do armii. Nie mogło być inaczej, skoro miesiąc przed jej wybuchem opracowywał już rewolucyjne plany zsynchronizowania karabinu maszynowego ze śmigłem samolotu. I tu był pionierem. W czasie wojny zestrzelił trzy samoloty wroga. Po tym jak jego samolot doznał awarii silnika po niemieckiej stronie, na dwa lata trafił do niewoli. Gdy zbiegł, natychmiast wrócił do swojej jednostki na kilka ostatnich miesięcy wojny. Zginął w powietrzu w nierównej walce pod Vouziers 5 października 1918 roku, na miesiąc przed zakończeniem I wojny światowej i na dzień przed 30. urodzinami.

Aquarelle de Nicole Zeimet (Photo L'An Vert)

Anniversaire du Cinema : se souvenir des belles choses

Même si l'année 2013 risque d'être difficile pour l’équilibre budgétaire du cinéma, pour commémorer le vingt-cinquième anniversaire de son ouverture les responsables ont voulu surtout retenir tous les événements importants qui ont fait vibrer les spectateurs de Tourelles ces dernières années.

Le président Sylvain Machinet a retracé l'histoire du cinéma, tâche pour laquelle il était particulièrement bien placé, non seulement en tant que président de l'association qui le gère mais aussi en tant qu'ancien adjoint à la culture qui avait porté le projet.

Les personnalités présentes ont ensuite pris brièvement la parole pour souligner l’importance d'un tel équipement pour la ville et ses environs.

Le Sous-préfet a insisté sur l'impact du cinéma sur l'image et le rayonnement de la ville et il a souligné le message culturel du cinéma en rappelant l'importance de créateurs comme Patrice Chéreau qui vient de disparaître.

La salle d'exposition des Tourelles est décorée de 25 affiches de cinéma, une par année passée, avec un film correspondant au millésime, ayant eu ou pas un grand succès en terme d'entrées payantes.

95 ème anniversaire de la mort de Roland Garros

Peu de temps après la sortie du timbre retraçant la première traversée aérienne de la méditerranée, Roland Garros était à nouveau à l'honneur en ce jour anniversaire de sa mort en 1918.

Comme tous les ans, L'ARGAT (Association Roland Garros de l’Aviation au Tennis) organisait une manifestation pour marquer le souvenir de la disparition de l'aviateur.

Le blog historique d'Hervé Chabaud, journaliste de L'Union avait mis en avant la personnalité de Garros dans une note publiée ce jour. En voici un extrait :

"Il n’a pas simplement été un pilote réalisant des exploits de son temps et en particulier la traversée aérienne de la Méditerranée (23 septembre 1913) dont on vient de célébrer le centenaire. Il a été un pilote militaire et un précurseur qui a concouru par son intelligence à développer l’aviation de chasse en inventant un système permettant à une mitrailleuse de tirer sans endommager l’hélice de l’appareil ce qui a été un apport majeur à l’aviation de combat. En effet les combats aériens se développent après la première victoire aérienne au monde remportée le 5 octobre 1914 par les aviateurs français Frantz et Quesnault dans la ciel Marnais entre Reims et Fismes.
Malheureusement, Roland Garros qui, après avoir remporté plusieurs victoires, a été prisonnier pendant trois ans des Allemands et qui est enfin parvenu à s’évader pour reprendre sa place en escadrille est tué le 5 octobre 1918 dans le ciel des Ardennes à la verticale du petit village du Vouzinois Saint-Morel."

Le premier temps  de cette journée s'était déroulé à Saint-Morel, où Garros a été abattu. Puis c'est devant sa tombe au cimetière de Vouziers que les personnalités et les participants à cet hommage se sont retrouvés.

C'est Louis Goffinet, Maire honoraire de Saint-Morel qui a lu le texte préparé par Mickael Jeanty.

Après cette brève cérémonie, les participants ont rejoint la salle du CPR pour un vin d'honneur.

 

Roland Garros googlisé

 

L'exploit de Roland Garros lui vaut ce jour l'hommage de Google, qui lui consacre un de ses "Google Doodles" , un logo modifié pour un événement particulier à célébrer.

A noter par contre que le trajet figuré est un peu fantaisiste, le départ de Fréjus se situant largement plus à l'est, et le vol ayant eu lieu en survolant la Corse et la Sardaigne.

Mais l'avion de Garros traversant le nuage qui forme le "O" de Google, cela fait tellement plus joli !

De Vouziers à Saint-Morel, L'Argonne n'oublie pas Roland Garros

L'Argonne a été le lieu de combats intenses et meurtriers pendant la première guerre mondiale.

Après des mois de captivité en Allemagne, Roland Garros, as de l'aviation avait tenu à reprendre son poste au commande d'un avion de chasse. Le 5 octobre 1918, à quelques semaines de la fin de la guerre, son avion est abattu au-dessus de Saint-Morel.

Avant ses exploits de pilote de chasse, Roland Garros était déjà très célèbre pour ses prouesses de pilote d'avion dont il était un des pionniers. Il avait en particulier réussi la première traversée de la Méditerranée le 23 septembre 1913. C'est  le centenaire de cet événement qui a  donné lieu à l'édition d'un timbre poste. Le premier jour de sa sortie a été marqué à Vouziers par deux journées organisées par La Poste, l’amicale philatélique et l'association ARGAT.

Voici des images de ces journées :

Le timbre et l'oblitération"premier jour"

Un portait tiré de l'exposition présentée à Vouziers

Une maquette de l'avion de Garros réalisée par la section aéromodélisme du FJEP de Vouziers

Journée du patrimoine à Vouziers le 14 septembre.

VOUZIERS SECRET : Deux circuits commentés (informations reprises du site de la ville de Vouziers)

 

Samedi 14 septembre 2013

-à 10 h : rendez-vous à l'office de tourisme... ou en cours de chemin

-10h10 : Présentation de l'hôtel de ville ;

-10h30 : Les salons de la sous-préfecture ;

-11h : Visite de l'ancien tribunal ;

-11h45 : Les coulisses du centre culturel Les Tourelles.

à 14 h 30 : rendez-vous à l'office de tourisme... ou en cours de chemin

-14h40 : Présentation de l'hôtel de ville ;

-15h00 : Les salons de la sous-préfecture ;

-15h30 : Visite de l'ancien tribunal ;

-16h30 : visite de l'église Saint-Maurille.