Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

slovaques

  • Cérémonie du 11 novembre à Vouziers

    C'est après avoir accompli un long parcours entre Blaise, Condé, Vrizy, Terron  et Chestres que les officiels et les accompagnants sont arrivés à midi sur la place Carnot de Vouziers.

    Ce trajet est imposé par la présence des monuments aux morts des anciennes communes, ainsi que l'existence du monument tchécoslovaque de Bobo et de la nécropole nationale à Chestres.

    Le sacrifice des volontaires tchécoslovaques à Terron, Vandy et Chestres est toujours rappelé lors des cérémonies locales du 11 novembre. La présence des représentants de la République Tchèque et de la République Slovaque souligne l'importance de ce rappel historique.

    Cette année, ces deux états étaient représentés par monsieur Ján Šoth, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République slovaque et par Madame Petra MAŠÍNOVÁ - Première secrétaire de l'ambassade tchèque.

    La cérémonie de Vouziers était présidée par Monsieur Hanafi Halil, sous-préfet de l’arrondissement de Vouziers.

    Le déroulement s'est fait de manière classique, avec dépôt de gerbes, ravivage de la flamme et appel aux morts. Les hymnes nationaux ont été interprétés par l'harmonie municipale. Le message officiel a été lu par le sous-préfet. En voici un extrait :

    " Le devoir de gratitude, c’est tout simplement se souvenir du sacrifice de ces jeunes hommes, habités des promesses de la vie, qui ont consenti à tout donner pour que la France demeure. Les épreuves qu’ils ont traversées sont inimaginables.

    Pour nous en imprégner, laissons la parole à un témoin, le général de Castelnau. Leur vie, c’était « marcher, marcher encore, marcher quand même à demi-mort de fatigue, trempé jusqu’aux os, transi de froid ou bien épuisé de chaleur et de soif dans l’air embrasé d’une journée torride (…). Gravir la pente du terrain sous le lourd fardeau du sac, charger baïonnette au canon dans le sifflement des balles, le crépitement des mitrailleuses et le mugissement des obus. Combattre le jour, combattre la nuit, veiller toujours ; mourir obscurément dans le sillon d’un labour »."

    Après la cérémonie, les participants se sont rendus en cortège à la salle des fêtes. Dans leurs prises de paroles, les officiels ont remercié la ville pour l'organisation de la cérémonie, et les divers participants pour leur présence. On retiendra la prise de parole de la représentante de l'ambassade tchèque, qui a fait un rapprochement entre ces combats anciens et la lutte actuelle de l'Ukraine contre son envahisseur.

    Un verre de l'amitié a clôturé cette longue matinée commémorative.

    Ci-dessous, quelques clichés de cette journée du souvenir.

     

    Lire la suite

  • 11 novembre à Vouziers: la belle idée et label centenaire.

    A Vouziers la commémoration de l'armistice du 11 novembre prend depuis des années un caractère particulier.

    Lors des semaines qui ont suivi la libération de la ville le 12 octobre 1918, de violents combats se sont déroulés sur la rive droite de l'Aisne où se tenaient les troupes allemandes. Parmi les participants à cette offensive, qui sera une des dernières de cette guerre, se trouvaient les volontaires tchécoslovaques. Leurs régiments se sont illustrés à Vouziers, Terron et Chestres. De nombreuses victimes de ces batailles reposent au cimetière militaire de Chestres.

    Ces combats ont contribué à forger l'état tchécoslovaque, sous l'impulsion de Thomas Masaryk.

    C'est donc en honneur de ces combattants que la ville de Vouziers associe pleinement les représentants tchèques et slovaques aux manifestations commémoratives de la victoire de 1918.

    Encore cette année, des représentants des deux ambassades étaient présents à Vouziers, ainsi qu'un représentant de la ville jumelle de Rasticovice en Tchéquie . On notait aussi la présence d'une délégation de la ville allemande de Gräfenroda emmenée par son maire.

    Ces personnalités étaient donc associées au cortège officiel qui devait parcourir les 4 monuments aux morts de la ville (à Blaise, Condé, Chestres et Vouziers)  et se recueillir également au monument tchécoslovaque de Bobo et au cimetière militaire de Chestres.

    Les participants sont arrivés un peu frigorifiés au monument aux morts de Vouziers où se terminait leur périple.

    La participation des habitants de la ville était importante, comme habituellement en cette occasion.

    La cérémonie officielle comportait l'appel des Morts pour la France, les dépôt des gerbes, l'exécutionlabel_centenaire_carre.jpg des hymnes nationaux et la lecture du message officiel par le Sous-préfet. De jeunes vouzinoises ont également lu des lettres de "Poilus", témoignages émouvants des horreurs de cette guerre.

    A l'issue de cette partie officielle, tous sont montés dans le grand salon de l'Hôtel de Ville, où les personnalités ont pris la parole.

    On retiendra le discours du Sous-préfet, annonçant en particulier la mise en place du dispositif de commémoration du centenaire de la Grande Guerre. Des manifestations particulièrement remarquables seront labellisées au niveau national. Le dossier présenté par la ville de Vouziers en lien avec la présence des combattants tchécoslovaques a été retenu dans ce cadre.

    Le Sous-préfet a félicité les représentants de la ville pour la qualité du dossier présenté.

    En attentant les 4 prochaines commémorations qui devraient prendre un caractère exceptionnel, voici quelques photos illustrant cette journée :

    centenaire 1914 1918, vouziers, terron ,chestres, combattants tchécoslovaques, tchèques, slovaques,11 novembre

    La mairie pavoisée pour la circonstance.

    centenaire 1914 1918, vouziers, terron ,chestres, combattants tchécoslovaques, tchèques, slovaques,11 novembre

    Les officiels saluent les délégations militaires présentes.

    centenaire 1914 1918, vouziers, terron ,chestres, combattants tchécoslovaques, tchèques, slovaques,11 novembre

    La flamme ravivée éclaire la longue liste des Morts pour la France

    centenaire 1914 1918, vouziers, terron ,chestres, combattants tchécoslovaques, tchèques, slovaques,11 novembre

    Les salons de la Mairie décorés aux couleurs tchèques et slovaques

    centenaire 1914 1918,vouziers,terron,chestres,combattants tchécoslovaques,tchèques,slovaques,11 novembre

    Lors de la prise de parole du Sous-préfet.

    centenaire 1914 1918, vouziers, terron ,chestres, combattants tchécoslovaques, tchèques, slovaques,11 novembre

    Le Maire de Vouziers entouré de celui de Gräfenroda (à droite) et de l'adjoint au maire de Rasticovice.

    centenaire 1914 1918, vouziers, terron ,chestres, combattants tchécoslovaques, tchèques, slovaques,11 novembre

    Le verre tchèque de l'amitié