La Poste commémore la première traversée de la Méditerranée par Roland Garros

Article publié sur le site aerobuzz.fr

C’est au matin du 23 septembre 1913 à 5h47, sur le petit aéroport de Fréjus, au bord de la Méditerranée, que le jeune aviateur de bientôt 25 ans, prépare son long vol de près de 800 km qui doit le conduire jusqu’à Tunis après un survol maritime.

A bord du monoplan Morane H, léger et puissant, il emporte à son bord plus de 200 litres d’essence et 60 litres d’huile de ricin. Après avoir survolé la Corse puis la Sardaigne, il atteint la côte tunisienne avec un moteur hoquetant et se pose à Bizerte avec moins de 10 litres d’essence dans le réservoir.

Né à la Réunion, dont l’aéroport porte aujourd’hui, diplômé d’HEC, il ouvre pour un temps un commerce d’automobiles avant de se tourner vers sa nouvelle passion, l’aviation. Participant à des courses et des meetings sur le Circuit Européen, il effectue une grande tournée en Amérique du sud et sera à ce titre considéré comme l’un des initiateurs de l’aviation brésilienne.

Engagé dans la première guerre mondiale, il expérimente le système de tir dans l’axe, effectué entre le passage des pales de l’hélice, mis au point par l’ingénieur Raymond Saulnier. Fait prisonnier, il s’échappera après trois ans de captivité et rejoindra le combat. Il sera abattu par l’aviation allemande au-dessus de Vouziers, la veille de ses 30 ans, le 5 octobre 1918.

Fête du rail 2013 : Animations sur toute la ligne

Navettes des autorails Picasso et Caravelle des années 60 entre Attigny, Vouziers, St-Morel, Challerange et de l'autorail SNCF, "dernier cri", entre Attigny et Amagne.

Tarif unique pour les trajets sur toute la ligne (aller-retour) : 10€ pour les adultes, 5€ pour les enfants de 5 à 14 ans, gratuit pour les moins de 5 ans.

Télécharger les horaires des trains

 

Le"Picasso" à Saint-Morel (Photo L'An Vert D.R.)

 

A Attigny : Fête du rail

Circulation d’autorails vers Amagne-Village (X 73500 SNCF), et vers Vouziers-Port («Picasso») ;
Chapiteau avec exposants (matériel de maquette et vente de livres sur le rail, vente de bijoux...) ;
Tour d’escalade gonflable.

A Vouziers : Brocante vide-grenier de 8 h à 18 h

Navette autorails vers Attigny («Picasso») et vers Challerange («Caravelle») ;
Brocante : 2 € le mètre linéaire. Pas de réservation au préalable. Attention, le lieu est changé, la brocante sera sur un espace adapté avec parking derrière l'ancien-CAT (maison rouge près du pont), à 250 m de l'arrêt du train  ; 
Diverses animations (exposition sur le train et information sur les chemins de fer touristiques, pêche aux canards, château gonflable, simulateur de pêche). 
Org. : Ville de Vouziers, Association des Amis de la Traction à Vapeur.

A Saint-Morel : Stèle Roland Garros

Arrêt pour visite guidée de la stèle « Roland Garros », à l’occasion du centenaire de sa traversée aérienne de la Méditerranée.
Org. : Association Roland Garros de l'Aviation au Tennis (ARGAT), Commune de Saint-Morel.

 

A Saint-Morel : Fête du labour à l'ancienne

Démonstration de labour et de battage ;
Exposition de tracteurs et matériels anciens ;
Fabrication de pain artisanal ;
Org. : Les Mécanos de l'Impossible.

 

A Challerange : Fête de l’artisanat
Stand des artisans, commerçants, entreprises et association du village présentant leur savoir-faire.
Dégustation produits Dolce Gusto de Nestlé.
Stand de travaux artisanaux (bijours, peinture, sculpture, bricolage...).
Exposition de matériel agricole ancien.

Org. : CCAS de Challerange, Commune de Challerange.

Il y a 100 ans, Roland Garros effectuait la 1ère traversée aérienne de la Méditerranée

L'ARGAT et la Ville de Vouziers commémorent cet événement, et rendent hommage à l'aviateur tombé à Saint-Morel et enterré à Vouziers (informations reprises du site de la 2C2A).

 

 Œuvre signée Nicole Zeimet, faisant partie du parcours illustré

Du 30 mai au 15 octobre
Parcours évoquant la 1ère traversée aérienne de la Méditerranée par Roland Garros, dans les rues de Vouziers.
Au départ du bas de la place Carnot (côté square), suivez le fléchage au sol et revivez, à travers une série de plusieurs panneaux, les moments marquants de cet exploit hors du commun. Le cheminement vous conduira jusqu’au cimetière, là où repose Roland Garros.

 Œuvre signée  Guy Colinet, faisant partie du parcours illustré

21 et 22 septembre
Sortie d’un timbre spécial Roland Garros (timbre de poste aérienne - 3,40 € ou envois de 250 à 500g) avec tampon spécial APV, vente anticipée à Vouziers à la salle des fêtes. En parallèle, se tiendra une exposition de l’Amicale Philatélique Vouzinoise (APV) et de l’ARGAT avec des avions modèles réduits (aéromodélisme)  - entrée libre

Samedi 5 octobre
Cérémonies en hommage à Roland Garros :
Hommage au héros à la stèle de Saint-Morel à 16h45 avec le concours de l’aéroclub Rethel/Vouziers, suivi de la traditionnelle cérémonie devant sa tombe au cimetière de Vouziers à 18h15. Un accent particulier sera mis cette année sur la 1ère Traversée aérienne de la Méditerranée.

La stèle Roland Garros à Saint-Morel (photo L'An Vert D.R.)

Possibilité de faire gratuitement le trajet Vouziers > Saint-Morel en train touristique, spécialement affrété pour l’occasion. RDV à la gare du port à 16h, retour à Vouziers à 17h45 pour la cérémonie à 18h15 au cimetière. Places limitées à 60 personnes maxi !


Contact ARGAT - Yvon CARLES - tél. [phone] - [e-mail]

Roland Garros, trop modeste et trop célèbre

Tel est le paradoxe du héros de l'aviation, dont le nom est connu dans le monde entier par le stade de tennis où se déroulent les internationaux de France.

Mais ses exploits pourtant multiples et extraordinaires sont relativement ignorés, tout du moins hors de certains cercles particuliers.

Et Vouziers fait partie de ces endroits où l'on connaît parfaitement Roland Garros comme l'a souligné René Couillandre dans sa conférence donnée au CPR vendredi soir.

Cette journée avait débuté par l'inauguration du parcours dans les rues de Vouziers évoquant la première traversée aérienne de la Méditerranée . C'est sous la conduite de Michel Coistia que les participants ont pu revivre pratiquement dans les conditions du direct le raid de Fréjus à Bizerte.

Plusieurs étapes répondaient aux différentes phases de la traversée, illustrées d’œuvres dont plusieurs créations d'artistes locaux. Michel Coistia par un texte très vivant  a su faire ressentir à chacun les vibrations du cockpit et réussi à tenir en haleine les participants jusqu'au dénouement final pourtant connu.

Les tableaux explicatifs et les illustrations d'artistes resteront visibles pour les curieux(vouzinois et non vouzinois) entre le bas de la place Carnot et le champ de foire en passant par le square Beluriez.

Le dernier panneau se situe à l'entrée du cimetière municipal, côté rue de Syrienne, et donc à quelques pas de la tombe de Roland Garros. La traversée du jour s'est donc terminée par un hommage silencieux devant l'obélisque qui marque l'emplacement où repose l'aviateur.

 

Après une courte pause dînatoire, c'est donc René Couillandre, ancien officier de Marine et  ancien directeur de programme des avions de patrouille maritime, qui a animé une conférence sur l'aviateur qui repose au cimetière de Vouziers.

 

Il a centré son propos sur l'année 1913, centenaire oblige, mais aussi dernière année avant la grande guerre de 1914-1918. Engagé volontaire, prisonnier puis évadé, Garros est mort en pilotant, abattu au-dessus de Saint-Morel.

1913-2013, Garros toujours sur les dents

Le 22 septembre 1913, Roland Garros est probablement sur les dents, il finalise les derniers préparatifs de son parcours du lendemain.

Le 23, il réalise un véritable exploit, en étant le premier à traverser la Méditerranée en avion. A bord de son Morane-Saulnier, il relie Saint-Raphaël à Bizerte en Tunisie. Le vol a duré près de 8 heures, et il atterrit avec un réservoir d'essence qui est pratiquement à sec.

2013 verra se dérouler différents événements qui commémorent cet événement. Garros est mort au combat, abattu au-dessus de Saint-Morel, il est enterré au cimetière de Vouziers. L'ARGAT fondée en 1986 est une association locale très active pour maintenir vivant le souvenir de Garros.

L'association s'est démenée pour qu'un bureau "premier jour" soit ouvert à Vouziers pour la mise en circulation du timbre qui va rappeler l'exploit. Par l'intermédiaire d'Yvon Carles, président de l'ARGAT, nous vous présentons la maquette probablement définitive de ce timbre. On peut remarquer que cent ans plus tard, Roland Garros est toujours "sur les dents".

Ferrari ou Rolls Royce ?

En cette période de choix parfois délicats, un  terrible dilemme se posait aux Vouzinois cet après-midi. Quelle voiture fallait-il admirer le plus ?

 

Sur la place Carnot, plusieurs dizaines de véhicules de prestige étaient rassemblés. Ils étaient là à l'occasion d'un rallye organisé par le Rotary Club de Meaux pour se rendre sur la tombe de Roland Garros.

Entre 15 et 16 heures, les voitures ont stationné devant l'Hotel de Ville. Les participants au rallye se sont rendus au cimetière municipal où se trouve la tombe de Roland Garros. Ils ont ensuite été reçus brièvement par Claude Ancelme au nom de la ville et Jean-Marie Droxler au nom du Rotary dans les salons de la Mairie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Nous en avons profité pour voler (les images) des logos de ces prestigieuses voitures.

 

Ce rassemblement était organisé par le Rotary de Meaux et avait pour objectif de se rendre sur la tombe du célèbre aviateur tué lors de la première guerre mondiale.

L'Association Roland Garros de l'Aviation au Tennis (ARGAT) était associée à l'organisation de cette manifestation, et Mickaël Jeanty a lu devant la tombe de Garros un texte sur sa vie et ses exploits aéronautiques.

 

Roland Garros à Cholet

Si vous passez par Cholet cet été, vous pourrez voir des débris de l'appareil du célèbre aviateur.

 

Il a été abattu à Saint-Morel en  octobre 1918, et il a été inhumé au cimetière de Vouziers.

D'après Ouest-France, le musée de Cholet expose actuellement des débris de son avion :

Le moteur et les deux mitrailleuses de l'avion dans lequel Roland Garros a été abattu, ont été livrés en fin de matinée au musée d'art et d'histoire de Cholet. Ces éléments percés, pliés et marqués par le combat aérien ont été récupérés dès 1918 à Vouziers, dans les Ardennes, par les compagnons d'arme de l'aviateur.

Les deux éléments sont exposés depuis ce matin dans le hall du musée, au coeur d'une exposition sur l'aviateur installée par la SLA. Ils ont été prêtés par le musée de l'air et de l'espace du Bourget, à l'occasion du centenaire du brevet de pilotage de Roland Garros. Ce dernier avait obtenu son brevet en juillet 1910, à Cholet.

Si vous n'avez pas l'occasion de vous rendre à Cholet, sachez qu'à Saint-Morel se trouve une stéle à l'endroit où il a été abattu, monument qui se situe près du village dans un environnement très champètre (photo ci-contre)